全球製造業供應鏈從長變短，台灣恐怕被跳過？

芝加哥市郊，人口只有3萬人的小鎮惠靈（Wheeling）。一棟低調灰白平房裡，接待室擺著一套三件式四人座芥末綠沙發，那是一家醫院候診室訂製的。

這套沙發，用的是這家公司1碼100美元的客製布。光是布，就要5000美元。它的耐磨度、防污、色牢度和甲醛含量，都符合美國2011年通過的醫院用料標準（Healthier Hospitals Initiative，簡稱HHI）。

這還不是這家公司最貴的布，「最貴的要1碼400美元，」布蘭塔諾（Brentano）設計總監王翠嬿說。

布蘭塔諾（Brentano）布料為符合美國規範，逐漸從中國回流到美國製造。

台灣一般沙發用布料，1碼只需要120至500台幣。

王翠嬿是韓國華僑，到台灣念師大美術系，畢業後赴美念藝術碩士，和台灣籍生物博士的先生陳毅光，創立這家家飾和戶外用布料公司，專門針對金字塔尖端一%的客層。這類客層不買現成家具，全部由設計師量身訂製。