自2005年開始,Pocket Living就一直在倫敦建造並銷售小型住宅;這樣的住宅附有許多年輕單身者想要的事物,例如單車儲放空間等,也沒有他們不想要的事物,例如大廚房和大書架等。
Pocket Living的老闆維辛(Marc Vlessing)表示,他們原本預期大部分買家的年紀會落在二字頭末段,反之,買家的平均年齡為32歲,而且還在上升。維辛推測,原因並不是許多買家還沒有小孩,而是他們可能永遠也不會有小孩。
愈來愈多歐洲城市居民處於相同的情況。
1946年出生的英格蘭和威爾斯女性,只有9%沒有小孩,但在1970年出生的,比例就升至17%。在德國,22%的女性在到達四字頭前段之時沒有小孩,漢堡更達32%。
這似乎代表歐洲正在走向自我消亡?
保守派丹麥記者特蘭霍(Iben Thranholm)認為,無子女是「衰弱臨終文化的病癥」,如此文化已經與它所繼承的事物脫軌。然而,這樣的說法會造成誤導。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱