科技造浪時代Ⅱ：連山寨也要升級

中國消費者變了，不在乎CP值，只要高品質。日本無印良品的山寨版，成為中產階級的新歡。2位台商在中國蹲點多年，目擊消費者心態轉彎的過程。

台商林銘田經營的銀杏湖主題樂園，是江蘇最大的遊樂園。園中以人工造霧機，創造夢幻的森林饗宴。圖片來源：邱劍英攝

瀏覽數：6519

其他

發布時間：2017-04-26

瀏覽數：6519

連山寨也要升級

曾是《經濟觀察報》主筆、《彭博Businessweek》中文版副主編的李翔比喻，經濟就像雜誌，需要常常改版。中國經濟走到改版的時候，習近平為經濟開出的供給側改革藥方，其實就是消費升級。他觀察，去年中國市場的剛性需求崩潰，泡麵、啤酒銷量下滑，這是歷史首見。

裝潢美、氣氛佳的城市餐廳，如西貝、外婆家、海底撈等，卻愈開愈多；模仿日本無印良品的美好生活用品店，如名創優品，搖身成為新中產階級的愛店。「就算是山寨，也要升級，」李翔笑說。

麥肯錫去年針對1萬個中國消費者調查，結果顯示中國人最願意為健康醫療、生活旅遊花錢。

跟著這些對生活品質的講究，台商在中國大陸也隨產業的新風景而騰籠換鳥。

3月下旬，南京市中心一小時車程外的江寧區，參加學校春遊的中小學生，在江蘇省最大的銀杏湖生態景區裡滾草地、看羊駝，玩自由落體、雲霄飛車、在恐龍區尖叫聲不斷。

全選-已開始Paywall P0

你是學生嗎？完成驗證即可享每月$99元優惠

或