台德攜手邁向數位智造 驅動永續未來

行政院院長林全指出，德國於 2013 年提出《工業 4.0》計畫，「臺灣永續峰會」活動也自 2013 年開始辦理，過去四年，德國在工業核心技術、系統製造等領域都有很大的進展，使德國成為解決全球關鍵問題的先驅國；台灣也力求經濟與產業的轉型，新政府在 520 上任後進一步積極提出多項產業政策，期望驅動台灣產業發展下一個核心競爭力，智慧機械等創新產業就是關鍵策略，與德國工業 4.0 政策不謀而合。未來台德可以在數位化創新、智慧製造等領域緊密合作，藉由引進德國領先全球的先進科技，加速台灣產業轉型，相信有機會使台灣第四波工業革命中，成為引領者之一。

以平台串連各方資源  德國工業 4.0 成效卓越

德國聯邦科技教育部次長 Dr. Schütte 接著表示，世界經濟正進入一個新的紀元，以數位化改革社會與產業成為必要手段，在這波工業革命中，德國積極推動的工業 4.0，透過搭建共同平台整合創新系統所需的各種角色，然後一同攜手建立標準化、協助中小企業邁向智慧化、培育人才、進行跨國際供應鏈整合等，加速實現全球邁向智慧生產，目前已經逐漸展現效益。

而在德國工業 4.0 的發展中，西門子不僅是最大的推手，也絕對是最成功的典範代表之一。德國西門子數位工廠事業處總裁 Jan Mrosik 指出，數位化改變人類生活的一切，沒跟上的企業將面臨威脅，走得較快的企業，則有蛻變突破的機會，因此西門子以自動化、數位化為核心價值，在工廠、能源、製造、醫療、交通運輸...等領域，協助客戶迎向第四次工業革命。

以工廠為例，西門子透過以 Teamcenter 軟體為基礎結構的工業 4.0 解決方案，讓企業在產品從研發設計到上市的過程，都可以透過虛擬化預擬一切流程，進而降低企業成本、縮短產品上市時間、加速創新產品、提升產品品質與優化服務，更重要的是，在達到各項目標的同時，西門子也能協助企業確保資訊安全。

台德發表 2016 台灣永續峰會共同宣言

在台灣數位智造的發展上，包括跨領域整合、尋找跨國際的合作夥伴、基礎技術深耕、人才培育、法規調適等，都是未來台灣需要著手努力的重點。經濟部部長李世光指出，台灣機械業多年來以彈性運作模式，在全球市場建立競爭力，成為許多國家的合作夥伴，德國政府與企業就是最佳合作對象之一。未來台灣如能再進一步把資通訊科技的優勢整合進來，勢必可以加速發展智慧製造。

科技部部長楊弘敦接著表示，台灣教育界具備充沛的研發能力，未來應以研究能量為基礎，將科研知識整合到產業界，加速產業提升技術力與轉型。上銀科技董事長卓永財則談到深耕基礎技術、培育基礎技術人才與創新人才的重要性，同時呼籲企業要積極透過跨國際合作的策略模式，邁向工業 4.0，也希望政府加速法規調適以符合產業需求。

活動現場，台德與會貴賓，包括台灣西門子總裁暨執行長 Erdal Elver、德國在台協會副代表 Sabrina Schmidt-Koschella、德國經濟辦事處處長 Andreas Hergenrother 與臺灣永續能源研究基金會董事長簡又新一同發表「2016 臺灣永續峰會共同宣言」，提出 7 大宣言，包括：建立德國與台灣官方的框架規範，以利推動工業 4.0 計畫；支持製造業者投資升級自動化和數位化解決方案；轉型國家的教育體制，更妥善地賦予年輕勞動力及教師相關產業連結暨技術知識；投資設立工業 4.0 示範場域，做為各類市場和應用的典範；實施更高的能源效率要求以強化製造業競爭力；支持台灣所有垂直市場產業順利轉型；以及結合台灣與德國公私部門的市場拉力與技術推力等。

未來，德國將把其工業 4.0 的成功經驗，協助台灣推動智慧機械產業與永續經濟發展，相信在台德雙方的攜手共進之下，兩國產業將共同邁向更美好、先進的智慧化世界。