- 天下Web only
● ※天下編輯每日為您送上第一手新聞，掌握財經時事，對焦國際零時差 >>>>
美國人眼中，中國人取的英文名字常常怪裡怪氣，Washing Liquid、Twinkie、Purple Grape、Superman、Furry，這些特異的英文名字可能招來不解的眼神或是嘲弄。美國企業家珍妮紺（Lindsay Jernigan）從中看到商機，創立付費網站幫中國人選擇更合適的英文名字。
26歲的珍妮紺創辦BestEnglishName.com網站，以最低22美元的價格，幫中國人取英文名字。珍妮紺在上海房地產開發商辦公室工作時，遇到名叫Apple、Boat、Olilia的中國同事。
「我注意到，西方人會因此把他們邊緣化，認為這些人不可能聰明、能幹，不像真人，反而像卡通人物。」珍妮紺說。
她展開調查，發現當地幾乎沒有資源幫助中國人找到合適的洋名。於是她創辦網站、辭掉工作，看準隨著中國與西方的商業往來蓬勃發展，取好的洋名也會變得愈來愈重要。
