- 天下Web only
即使仍有通膨的疑慮,中國政府仍然決定提高約10%的燃料價格。
這一方面反映了國際油價高漲帶來的壓力,另一方面,也許同時反映了中國政府面對國營企業商業化的挑戰。中國政府調升油價也許是對國內石油公司抱怨的回應。
自2006年5年後就沒有調整過的燃料價格,使得石油公司無法支付不斷增加的石油進口成本,獲利也受到壓縮。 即使經濟自由程度隨著改革而逐步升高,但為了維持社會穩定,中國政府仍然管制著重要原物料的價格(通膨是導致1989年天安門事件的因素之一)。
然而,管理階層的更換與在國際股市的掛牌上市,使得中國的大型石油公司雖然仍屬國營企業,卻愈來愈商業導向,同時,大型石油公司如中國石化(Sinopec)、中國石油(PetroChina)等,也擁有更多的資金和政治影響力。 過去幾個月來,石油公司便一直進行遊說,強調目前的管制價格已經使公司無法靠煉油和零售獲取利潤。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱