- 天下Web only
李明博涉及內線交易因短片的公開再度爆發，使得南韓即將在19日舉行的總統大選更加混亂。不過，南韓選民早己厭惡中左派的執政，加上李明博明快果決的形象和大幅領先的民調，涉入弊案的傷害不會太大。
16日由大統合民主新黨公開的短片中，李明博表示涉及內線交易案的BBK投資公司由他所創，內線交易案再度成為焦點，即使大國家黨全力阻撓甚至不惜大打出手，國會仍然通過了重啟調查。 雖然調查不可能在選前展開，但對李明博來說仍有不少風險。
李明博的支持率之所以大幅領先，初次調查認為他並未涉案是非常重要的因素。不過南韓總統選舉一向花招百出，加上南韓警方以勒索罪名逮捕短片的原持有人，都會降低這段短片對選民的說服力。 更嚴格的考驗應是在選舉結束後。即使李明博順利當選，也必須等到明年2月下旬才能正式就職，在這段期間他並未享有「司法保護傘」。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
