- 天下Web only
稀土元素其實並不稀有,地理分佈也相當分散;就算是最稀有的一種,也比黃金和白金普遍。稀土元素常會與放射性元素一起出現,使得開採複雜且成本高;提煉過程需要大量的水、酸、電力,廢料處理困難又昂貴。在其他地區的礦廠無法獲利而關閉之時,中國工資低、環保規範寬鬆,所以才會成為稀土元素的供應龍頭。
供應問題於去年9月首次出現,當時中國表示年出口配額會減至3.5萬噸;今年中日衝突後,對日出口完全停止,對美國和歐洲則是持續出口但數量大減。稀土元素在中國國內的價格低上許多,中國消費了全球稀土元素產量近2/3,而且大多是送往外國企業的工廠 (出口配額僅限制原物料)。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱