- 天下Web only
革新的範圍很廣,甚至連整個商業模式都有可能改變,例如中國的肯德基和必勝客,就將自己定位在高階市場。由於消費者缺乏品牌忠誠,企業必須更努力行銷,除了大量廣告外,還會雇用業務代表親自示範產品,增加人情味。
企業銷售目標走向金字塔下層,問題也隨之浮現。配送產品並不容易,中國消費產品只有1/3銷售來自連鎖商店。當地民眾可能不相信外國品牌,企業可能會碰上從沒聽過的強勁對手,更別提肆無忌憚的盜版品了。
企業必須形塑民眾的口味和習慣,建立新的市場,例如免費提供產品,研究當地民眾的使用習慣等。教育投資也非常重要,例如聯合利華就與非政府組織合作,教導民眾洗手的重要。
但如果民眾拿不到產品,再怎麼努力也是空談。連最老練的企業也必須倚賴已然形成的配送系統,例如當地雜貨店等。處理這些問題有時會帶來意外的革新,甚至是全新的業務。例如墨西哥零售商Grupo Elektra提供信用額度給沒有銀行戶頭的民眾,取得大量的顧客財務資訊,最終決定進軍銀行業。
最難的就是同時服務上下層的消費者。寶僑和聯合利華等消費品大廠都是箇中高手,它們不但依照收入水準區隔市場,還能讓消費者在收入增加之後,改用更高級的產品。這方面真正王者應該是手機製造商,Nokia推出各種各樣的手機,並透過不用的配送管道,滿足所有市場。(黃維德譯)

英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱